Третій перекладацький фестиваль “TRANSLATORIUM” відкрила виставка плакатів львівської художниці Богдани Давидюк «Постаті “Культури”». Загалом в експозицію увійшло 12 робіт. Створені були упродовж півроку під час перебування мисткині у Польщі. Каже: саме там зацікавилася місцевим літературно-політичним часописом “Культура”, у бібліотеці якого вийшла друком антологія української літератури “Розстріляне відродження”. Художниця досліджує трьох […]
Рік: 2019
У Центрі комплексної реабілітації для осіб з інвалідністю “Родинний затишок” відбувся концерт, присвячений святу осені. Вихованці закладу демонстрували свої таланти — співали, танцювали, показували виставу, ярмаркували. Цьогоріч заклад відзначає одинадцять років з початку свого створення.
У першу неділю жовтня в Україні відзначають професійне свято освітяни — працівники дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладів, а також закладів профтехосвіти і вишів. Напередодні у Палаці творчості дітей та юнацтва вони приймали вітання. Педагогам вручили грамоти, подарунки та сертифікати від Хмельницької міської ради. Наразі для міської влади галузь освіти є […]
Управляючі муніципальні компанії активно готуються до зими. Ремонтують дахи, підвали та під’їзди, міняють труби водопостачання та зливові каналізації. Вздовж багатоповерхівки на вулиці Чорновола 134/1, яку обслуговує УМК “Дубове”, цього тижня почали будувати нову відмостку. Стара давно зруйнувалася, на зовнішніх стінах будинку через це з’явилися тріщини, кажуть мешканці. Роботи на цьому […]
У Хмельницькому анонсували старт третього літературно-перекладацького фестивалю “TRANSLATORIUM”. Фестиваль триватиме упродовж трьох днів, з п’ятниці до неділі. Програма цьогорічного — досить насичена, кажуть організатори. Завдяки співпраці з Українським культурним фондом, окремим блоком вдалося запровадити освітню програму. Порадує також і вечірня. До прикладу, вперше у Хмельницькому виступить Сергій Жадан з гуртом […]
Благодійний осінній ярмарок вирував у гімназії №2. Батьки та учні принесли до школи випічку, солодощі та різноманітні дари осені. Усе це за помірними цінами продавали охочим. Зібрані кошти передадуть на благодійність.
Учні хмельницької школи №29 закликають хмельничан відмовитися від куріння. І замість цигарок купувати цукерки. Сьогодні на набережній, разом із працівниками Молодіжного центру, вони влаштували акцію на підтримку здорового способу життя.
“Ні — капітуляції!” – під таким гаслом понад дві сотні хмельничан вийшли на акцію протесту біля “Дитячого світу”. Тривала вона понад годину. Хмельничани виступили проти дій чинної влади та закликали відмінити використання “формули Штайнмайєра”. А також озвучили вимоги до обласної і міської ради щодо скликання позачергових сесій. Акція була мирною. […]
В Ізяславі гостинно відчинив двері новий сучасний Центр обслуговування клієнтів європейського зразка. Відтепер споживачі блакитного палива міста та району отримуватимуть увесь спектр необхідних та якісно нових послуг. Втілити мрію у життя вдалось завдяки зусиллям АТ «Хмельницькгаз». За кошти компанії протягом двох останніх років відкрили вже сім Центрів.
Хмельницька міська рада вдруге запрошує молодь на стажування. Отримати досвід роботи в органах місцевого самоврядування можуть хмельничани, віком до 25 років, які до 15 жовтня заповнять аплікаційну форму, успішно пройдуть співбесіду, тестування та підготовчі навчання. Після закінчення стажування учасники отримають сертифікати та рекомендаційні листи для роботодавців, а найкращі зможуть працевлаштуватися […]
20 мільйонів гривень з міського бюджету цього року витратять на капремонт 15 прибудинкових територій. Роботи на більшості об’єктів уже завершилися. Останній і один з найдорожчих дворів, який взятися оновлювати — на Львівському шосе, 14. Ця прибудинкова була в аварійному стані. Мешканці багато років скаржилися на зруйновані доріжки, болото і відсутність […]
Мультяшні пригоди снігової людини. Цікавий погляд на життя очима домашніх улюбленців. Та Джокер, що принесе чимало трагічних сюрпризів. Програма “Кінозала” пропонує короткий огляд фільмів, що можна переглянути на найбільшому у місті екрані кінотеатру імені Шевченка до 9-го жовтня включно.
Ікону пам`яті загиблим за незалежність України вручили рідним кіборга Дмитра Іваха під час вечора-спомину у хмельницькій школі № 27. Це — перший барельєф, який у рамках Всеукраїнського проекту доправили в Хмельницький волонтери та родичі загиблих захисників. Ідея та авторська технологія належить італійській скульпторці українського походження Олені Карамушці. 1-го жовтня кіборгу […]
Реально-віртуальна зустріч відбулася у центральній книгозбірні Хмельницького. Тут презентували проект художника-каліграфа, професора Василя Чебаника “Графіка української мови”. Автор у Хмельницький приїхати не зміг. Відтак, спілкувалися із ним у форматі скайп-зустрічі, яку організували бібліотеки нашого міста і Києва.
У рамках проекту “Міський конкурс стартапів” для молоді влаштували треніг. У Молодіжному Центрі близько сотні учнів міських шкіл слухали презентацію про те, як розробити власний стартап і втілити його у життя. Також говорили про бізнес та підприємницьку діяльність. Модератором тренінгу була Емі Хоппер — молодий спеціаліст із США.
