Ноу-хау чи нов-гав? Як передати українською слова з іншої мови? Щоб з’ясувати це, ми звертаємось до транслітерації. І ви з нею точно знайомі. Пригадайте лише отримання закордонного паспорта. То що ж таке транслітерація – докладно говоримо у новому випуску програми «Мова про мову».
День: 06.11.2023
Придбання нової техніки та заміна зношених мереж водопостачання, водопровідних та каналізаційних колодязів, насосних агрегатів. Комунальне підприємство “Хмельницькводоканал” підготувалося до опалювального сезону, враховуючи при цьому ризики повномасштабної війни. Про капітальну, а також щоденну поточну роботу говоримо в ефірі програми “Влада і громада”. Гість студії: виконуючий обов’язки директора КП “Хмельницькводоканал” Олександр Новосад.
На сходинку вище у турнірній таблиці першої ліги групи А піднявся футбольний клуб “Поділля”. Минулих вихідних їм вдалось взяти реванш у ФК “Хуст”. Закінчився матч із рахунком 4:1 на користь господарів.
Представникам архівних відділів області презентували міський патріотично-просвітницький проєкт “Вивчай Україну”. Він діє у Хмельницькому з 2019 року. За цей час учні та студенти громади зустрічались із митцями, громадськими та політичними діячами, волонтерами, військовослужбовцями. Проєкт започаткували, аби виховувати в молоді любов до української мови та культури.
Героя Руслана Жижука провели в останню путь. Військовослужбовець родом із Хмельницького. До повномасштабного вторгнення працював будівельником. У травні цього року його мобілізували. З дитинства чоловік мав хист до малювання, через це на фронті навіть отримав позивний “Художник”. 27 жовтня під час виконання бойового завдання під Бахмутом Руслан Жижук загинув. У […]
У Хмельницькому сьогодні попрощалися з Героєм Юрієм Возним. Захищати Україну він хотів іще з 2014, але тоді йому було лише 17. У червні пішов на фронт добровольцем. Воював у складі 95 окремої десантно-штурмової бригади. Загинув 5 вересня під час обстрілу, рятуючи побратима. Герою навіки – 27. Поховали Юрія Возного на […]
Пішохода, який переходить дорогу із світловідбивним елементом, водієві видно за 130 метрів, а от людину без нього та у темному одязі – у кращому випадку за 18. Про це розповіли у патрульній поліції Хмельниччини. Тож, аби уникнути ДТП, закликають містян бути помітними на дорозі у темну пору доби. Зокрема, носити […]
Окопні свічки виготовляють в офісі проєкту “Розумне довкілля. Хмельницький”. Торік з жовтня до квітня відправили на передову десятки ящиків воскових обігрівачів. Два тижні тому знову розпочали їх виготовляти. За годину встигають зробити 20-30 заготовок для окопних свічок. І закликають хмельничан долучатися до спільної справи у п’ятницю.
